{"id":1437,"date":"2026-03-06T20:16:06","date_gmt":"2026-03-06T20:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/noticias-de-la-red-reflexiones-de-los-eventos-del-dia-nacional-de-la-sanacion-racial-ndorh\/"},"modified":"2026-03-06T20:16:06","modified_gmt":"2026-03-06T20:16:06","slug":"noticias-de-la-red-reflexiones-de-los-eventos-del-dia-nacional-de-la-sanacion-racial-ndorh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/noticias-de-la-red-reflexiones-de-los-eventos-del-dia-nacional-de-la-sanacion-racial-ndorh\/","title":{"rendered":"Noticias de la Red: Reflexiones de los Eventos del D\u00eda Nacional de la Sanaci\u00f3n Racial (NDORH)"},"content":{"rendered":"<p><em>Enlaces regionales de la Global Fellows Network (GFN) reflexionan sobre los esfuerzos de sanaci\u00f3n racial a nivel global y por qu\u00e9 nuestros esfuerzos colectivos son necesarios para crear comunidades m\u00e1s inclusivas en todo el mundo. <\/em><\/p>\n<p><strong>Fellows de \u00c1frica del Sur Participan en Di\u00e1logo Global Mientras Tembinkosi Semwayo Comparte Reflexiones sobre Pertenencia, Sanaci\u00f3n y Transformaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Como parte de las conversaciones globales continuas de la Global Fellows Network de la Fundaci\u00f3n WK Kellogg sobre pertenencia, sanaci\u00f3n y transformaci\u00f3n, las y los fellows se reunieron para explorar c\u00f3mo se manifiesta la sanaci\u00f3n racial en las comunidades \u2014y c\u00f3mo las comunidades la est\u00e1n utilizando activamente para impulsar la transformaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tembinkosi Semwayo, enlace regional de GFN para \u00c1frica del Sur, ofreci\u00f3 reflexiones que profundizaron el di\u00e1logo, particularmente en torno a la conexi\u00f3n entre pertenencia y sanaci\u00f3n racial.<\/p>\n<p>Aunque el concepto de sanaci\u00f3n racial resonaba con \u00e9l, Tembinkosi comparti\u00f3 que el v\u00ednculo entre pertenencia y sanaci\u00f3n no hab\u00eda sido expl\u00edcito previamente en su pensamiento. A trav\u00e9s de discusiones en grupos peque\u00f1os, reconoci\u00f3 el poder de crear \u00abespacios de contenci\u00f3n\u00bb intencionales \u2014entornos donde las personas se sienten vistas, escuchadas y valoradas. Estos espacios, reflexion\u00f3, no son simplemente entornos de apoyo; son fundamentales para la sanaci\u00f3n. Crear un sentido de pertenencia es a menudo el primer paso hacia una transformaci\u00f3n significativa.   <\/p>\n<p>A Tembinkosi tambi\u00e9n le impact\u00f3 c\u00f3mo las experiencias de exclusi\u00f3n eran comunes entre las y los fellows de diferentes pa\u00edses y contextos. Las y los participantes compartieron historias de c\u00f3mo se les hizo sentir que no pertenec\u00edan \u2014en espacios laborales, espacios c\u00edvicos, comunidades locales e incluso a trav\u00e9s de fronteras nacionales. Si bien estas experiencias eran profundamente personales, tambi\u00e9n eran colectivas. Esta toma de conciencia subray\u00f3 tanto la omnipresencia de la exclusi\u00f3n como la importancia de abordarla directamente. Destac\u00f3 que defender la propia posici\u00f3n y se\u00f1alar el comportamiento excluyente es un paso necesario para interrumpir los ciclos de marginaci\u00f3n.    <\/p>\n<p>La conversaci\u00f3n tambi\u00e9n lo reconect\u00f3 con el principio de Ubuntu \u2014la creencia en nuestra humanidad compartida\u2014 que molde\u00f3 su crianza. Le inspir\u00f3 ver c\u00f3mo este concepto se refleja globalmente en los esfuerzos por crear espacios m\u00e1s inclusivos que honren identidades y perspectivas diversas. A trav\u00e9s de las comunidades, las y los l\u00edderes est\u00e1n adoptando pr\u00e1cticas que intencionalmente fomentan la pertenencia, el di\u00e1logo y el respeto mutuo como caminos hacia la sanaci\u00f3n racial.  <\/p>\n<p>Estas reflexiones nos recuerdan que la transformaci\u00f3n no ocurre en aislamiento. Comienza en comunidad \u2014a trav\u00e9s de conversaciones valientes, vulnerabilidad compartida y la creaci\u00f3n intencional de espacios donde todas y todos puedan pertenecer. A trav\u00e9s de la Global Fellows Network, las y los fellows contin\u00faan explorando c\u00f3mo la pertenencia y la sanaci\u00f3n no son ideales abstractos, sino pr\u00e1cticas activas que moldean sistemas, culturas y futuros colectivos.  <strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Fellows en Estados Unidos se Unen Para Conversaciones de Sanaci\u00f3n Sobre Pertenencia, Coraje y Transformaci\u00f3n Comunitaria<\/strong><\/p>\n<p>Como parte de las conversaciones globales de la Global Fellows Network de WKKF sobre pertenencia, sanaci\u00f3n y transformaci\u00f3n, las y los fellows de todo Estados Unidos \u2014representando diferentes clases, generaciones, estados y experiencias vividas\u2014 se reunieron para reflexionar sobre c\u00f3mo se manifiesta la sanaci\u00f3n racial en sus comunidades.<\/p>\n<p>Si bien el D\u00eda Nacional de la Sanaci\u00f3n Racial (NDORH por sus siglas en Ingl\u00e9s) proporcion\u00f3 un momento significativo para reunirse, el di\u00e1logo dej\u00f3 claro que la sanaci\u00f3n es un trabajo continuo y relacional que se desarrolla en aulas, salas de juntas, espacios comunitarios, instituciones religiosas y alrededor de mesas familiares en todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Para muchas y muchos fellows, la conversaci\u00f3n comenz\u00f3 con la pertenencia. La sanaci\u00f3n se fundamentaba en la creaci\u00f3n de entornos intencionales donde las personas se sienten vistas, escuchadas y valoradas. Crear espacios de pertenencia, reflexionaron las y los fellows, es a menudo el primer paso hacia una transformaci\u00f3n significativa.  <\/p>\n<p>La sanaci\u00f3n en estas conversaciones no fue enmarcada como pasiva o abstracta. Fue descrita como una pr\u00e1ctica diaria \u2014cultivar empat\u00eda, fomentar el di\u00e1logo valiente, reformular pol\u00edticas y construir entornos donde la pertenencia no sea condicional. Las y los fellows enfatizaron la importancia de crear espacios para compartir nuestra humanidad, escuchar profundamente y estar plenamente presentes unas y otros con las y los dem\u00e1s, especialmente en tiempos que se sienten dif\u00edciles y complejos.  <\/p>\n<p>En todo Estados Unidos, las y los fellows est\u00e1n modelando c\u00f3mo puede verse la sanaci\u00f3n racial en acci\u00f3n: creando espacios valientes para el di\u00e1logo, desafiando sistemas, siendo mentoras a trav\u00e9s de generaciones y reinventando instituciones para que reflejen la plenitud de las voces comunitarias. Tambi\u00e9n reflexionaron sobre su propia autonom\u00eda y liderazgo en la creaci\u00f3n intencional de estos espacios \u2014no esperando permiso, sino reconociendo su responsabilidad de liderar con coraje y compasi\u00f3n. <\/p>\n<p>El encuentro reafirm\u00f3 una verdad poderosa: la transformaci\u00f3n comienza con la pertenencia. Cuando las personas sienten que importan \u2014cuando sus identidades, historias y perspectivas son honradas\u2014 la sanaci\u00f3n se vuelve posible. Y cuando la sanaci\u00f3n se vuelve colectiva e inclusiva, las comunidades comienzan a cambiar.  <\/p>\n<p>A trav\u00e9s de la Global Fellows Network, estas conversaciones contin\u00faan \u2014conectando l\u00edderes a trav\u00e9s de estados, sectores y generaciones en el trabajo compartido por la ni\u00f1ez y las familias trabajadoras.<\/p>\n<p><strong>Fellows de Am\u00e9rica Latina y el Caribe Reflexionan y Comparten Pr\u00e1cticas Cotidianas para la Sanaci\u00f3n Racial <\/strong><\/p>\n<p>En enero, las y los fellows de Am\u00e9rica Latina y el Caribe se unieron a las conversaciones de la Global Fellows Network conmemorando el 10\u00b0 D\u00eda Nacional de la Sanaci\u00f3n Racial. Si bien la conmemoraci\u00f3n se origin\u00f3 en Estados Unidos, las reflexiones que surgieron de nuestra regi\u00f3n dejaron claro algo: la sanaci\u00f3n racial no se limita a un solo d\u00eda o geograf\u00eda. Se vive, se cuestiona y se reconstruye diariamente dentro de nuestras comunidades.  <\/p>\n<p>Para Jaqueline Soares (KWETU), historiadora negra y educadora del Nordeste de Brasil, la sanaci\u00f3n racial comienza en el aula. \u00abNo nacemos negros; nos volvemos negros\u00bb, reflexion\u00f3, describiendo c\u00f3mo las estructuras sociales imponen distinciones raciales con el tiempo. En un pa\u00eds moldeado por la mayor esclavizaci\u00f3n forzada de personas africanas en las Am\u00e9ricas, Jaqueline centra las historias de africanos\/as esclavizados\/as, pueblos ind\u00edgenas y mujeres en su ense\u00f1anza. Se nombra a s\u00ed misma no solo como profesora de historia, sino como educadora antirracista. En Brasil, nos recuerda, la sanaci\u00f3n debe ir acompa\u00f1ada de acci\u00f3n y pol\u00edticas p\u00fablicas de reparaci\u00f3n \u2014como las cuotas raciales\u2014 porque confrontar el racismo significa rechazar el mito de que pertenece al pasado.    <\/p>\n<p>En M\u00e9xico, Marco Poot Cahun (LASPAU), un fellow maya de Quintana Roo, recurre al humor y al mon\u00f3logo de comedia en maya como un camino hacia la sanaci\u00f3n. La risa se convierte en un puente. Ver a las audiencias conectar, reflexionar y recuperar la alegr\u00eda le da esperanza de que la sanaci\u00f3n es posible. Comparti\u00f3 que cuando el des\u00e1nimo apaga su llama interior, regresar a los espacios de di\u00e1logo dentro de la GFN lo reaviva.   <\/p>\n<p>En Bolivia, Wilma Dur\u00e1n (LASPAU) trabaja junto a la comunidad Guaran\u00ed, utilizando la narraci\u00f3n de historias como forma de liberaci\u00f3n. Cuando las personas ind\u00edgenas que han soportado la explotaci\u00f3n narran sus propias historias y sus voces circulan a trav\u00e9s de libros y publicaciones, recuperan dignidad y capacidad de acci\u00f3n. Como dice Wilma, estas historias resguardan \u00abla reserva moral de nuestra humanidad.\u00bb  <\/p>\n<p>En toda Am\u00e9rica Latina y el Caribe, la sanaci\u00f3n racial emerge como memoria recuperada, identidad afirmada, pol\u00edtica exigida, risa compartida e historias contadas. Es tanto personal como colectiva \u2014una pr\u00e1ctica diaria de restaurar la plenitud y construir poder para un futuro m\u00e1s justo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enlaces regionales de la Global Fellows Network (GFN) reflexionan sobre los esfuerzos de sanaci\u00f3n racial a nivel global y por qu\u00e9 nuestros esfuerzos colectivos son necesarios para crear comunidades m\u00e1s inclusivas en todo el mundo. Fellows de \u00c1frica del Sur Participan en Di\u00e1logo Global Mientras Tembinkosi Semwayo Comparte Reflexiones sobre Pertenencia, Sanaci\u00f3n y Transformaci\u00f3n Como &#8230; <a title=\"Noticias de la Red: Reflexiones de los Eventos del D\u00eda Nacional de la Sanaci\u00f3n Racial (NDORH)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/noticias-de-la-red-reflexiones-de-los-eventos-del-dia-nacional-de-la-sanacion-racial-ndorh\/\" aria-label=\"M\u00e1s en Noticias de la Red: Reflexiones de los Eventos del D\u00eda Nacional de la Sanaci\u00f3n Racial (NDORH)\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":981,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfellowsnetwork.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}